Международная научно-практическая конференция «Вопросы права: особенности перевода юридических текстов и межкультурной коммуникации»

10 декабря 2020 года во Всероссийском государственном университете юстиции (РПА Минюста России) состоялась Международная научно-практическая конференция «Вопросы права: особенности перевода юридических текстов и межкультурной коммуникации» («Matters at law: peculiarities of legal text translation and cross-cultural communication»).

 

В рамках конференции проводились дискуссии по темам:

  • Проблемы перевода. Особенности перевода юридических текстов.
  • Язык и право: обсуждение правовых аспектов на иностранных языках. Социальные, экономические, политические и культурно-образовательные проблемы общества.
  • Особенности межкультурной коммуникации.

В конференции приняли участие преподаватели иностранных языков, аспиранты, магистранты, студенты ВГУЮ (РПА Минюста России), в т.ч. из 7 филиалов, представители других стран (Польши, Италии, Германии) и других вузов России.

Как и всегда активными участниками конференции явились студенты Средне-Волжского института (филиала) ВГУЮ (РПА Минюста России) Даричкина Дарья, Дудоладова Валерия, Курмакаева Алсу, Степашкин Никита, которые успешно участвовали в конкурсе на лучшую презентацию юридической проблемы на иностранном языке и заняли ПЕРВЫЕ МЕСТА.

Организаторы конкурса отметили великолепные знания английского языка наших студентов, интересные темы докладов, запоминающиеся презентации и достойные выступления. Подчеркнув при этом, что наш филиал традиционно показывает высокое качество при подготовке студентов к данному мероприятию.

Отдельно необходимо отметить доцентов кафедры теории и истории государства и права и философии нашего филиала Русяеву Марию Михайловну и Черемушкину Елену Федоровну, занимавшихся подготовкой участников.  

 

Поздравляем победителей и их руководителей!!!